{"id":916,"date":"2021-07-31T15:16:02","date_gmt":"2021-07-31T07:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/afbali.org\/?page_id=916"},"modified":"2026-09-04T13:42:03","modified_gmt":"2026-09-04T05:42:03","slug":"penerjemahan-alih-bahasa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afbali.org\/fr\/penerjemahan-alih-bahasa\/","title":{"rendered":"Traductions & Interpr\u00e9tariat"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Traductions & Interpr\u00e9tariat<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Traduction<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019Alliance fran\u00e7aise de Bali depuis sa cr\u00e9ation propose un service de traduction. Fort de son professionnalisme et de son exp\u00e9rience, notre service propose des traductions en fran\u00e7ais, anglais et indon\u00e9sien. Nos traducteurs peuvent travailler sur tous types de documents, aussi bien dans les domaines administratifs, techniques, commerciaux que universitaires ou de recherche (courrier, article, menu de restaurant, plan, prospectus, page de site internet etc.).<\/p>

Remarque :<\/p>

Le document traduit doit \u00eatre relu dans les 24\u00a0heures. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas d'erreur ou de modification du contenu du document.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Type<\/th>Langues<\/th>Prix Public (IDR)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Traduction g\u00e9n\u00e9rale
\n

(Email, tourisme, etc., acte de naissance, dipl\u00f4me, certificat, transcription de notes, etc.)<\/p><\/td>

FR > ID<\/td>ID > FR<\/td>202.000\/ page*<\/td>\n<\/tr>\n
ANG > FR<\/td>FR > ANG<\/td>212.000\/ page*<\/td>\n<\/tr>\n
ANG > ID<\/td>ID > ANG<\/td>202.000\/ page*<\/td>\n<\/tr>\n
Traduction specialis\u00e9e
\n

(Juridique, medical, agriculture, industrie, finance, imigration, imp\u00f4t, etc.)<\/p><\/td>

FR > ID<\/td>ID > FR<\/td>225.000\/ page*<\/td>\n<\/tr>\n
ANG > FR<\/td>FR > ANG<\/td>239.000\/ page*<\/td>\n<\/tr>\n
ANG > ID<\/td>ID > ANG<\/td>225.000\/ page*<\/td>\n<\/tr>\n
Traduction par mot
\n

(Texte source informel (non-acte) moins d'une page)<\/p><\/td>

FR > ID<\/td>ID > FR<\/td>1.124\/ mot<\/td>\n<\/tr>\n
FR > ANG<\/td>ANG > FR<\/td>\n<\/tr>\n
Traduction urgente (dans 24 hrs)**<\/td><\/td><\/td>x 2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

*commande minimum : une page
** textes de moins de 2000 mots (6 pages)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Interpr\u00e9tariat<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Notre \u00e9tablissement offre des services d\u2019interpr\u00e9tariat cons\u00e9cutif ou simultan\u00e9 destin\u00e9s tant aux particuliers qu\u2019aux professionnels (conf\u00e9rences, r\u00e9unions, et colloques internationaux). Nos interpr\u00e8tes maitrisent un ensemble de domaines de comp\u00e9tences tels que le d\u00e9veloppement durable, le tourisme, le commerce ou l\u2019\u00e9ducation. Les tarifs sont fix\u00e9s en fonction de la demande, selon le degr\u00e9 de sp\u00e9cialisation requis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Interpr\u00e9tariat<\/th>Langues<\/th>Dur\u00e9e<\/th>Prix Public (IDR)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Cons\u00e9cutif<\/td>IDN, ANG, FR<\/td>4 heures<\/td>4.185.000<\/td>\n<\/tr>\n
8 heures<\/td>6.800.000<\/td>\n<\/tr>\n
Simultan\u00e9<\/td>IDN, ANG, FR \/ 2 interpr\u00e8tes minimum sont n\u00e9cessaires<\/td>4 heures<\/td>4.710.000<\/td>\n<\/tr>\n
8 heures<\/td>7.385.000<\/td>\n<\/tr>\n
Heures suppl\u00e9mentaires<\/td>IDN, ANG, FR<\/td>1 heure<\/td>1.600.000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Penerjemahan dan Alih Bahasa Penerjemahan Sejak didirikan, Alliance fran\u00e7aise de Bali telah menawarkan layanan penerjemahan. Dengan profesionalisme dan pengalamannya, layanan kami menawarkan terjemahan dalam bahasa Prancis, Inggris, dan Indonesia. Penerjemah kami dapat mengerjakan semua jenis dokumen, dalam bidang administrasi, teknis, komersial, akademik atau penelitian (surat, artikel, menu restoran, peta, prospektus, halaman situs web, dll.). Catatan: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-916","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPenerjemahan dan Alih Bahasa - Alliance Fran\u00e7aise Bali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afbali.org\/fr\/penerjemahan-alih-bahasa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Penerjemahan dan Alih Bahasa - Alliance Fran\u00e7aise Bali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Penerjemahan dan Alih Bahasa Penerjemahan Sejak didirikan, Alliance fran\u00e7aise de Bali telah menawarkan layanan penerjemahan. Dengan profesionalisme dan pengalamannya, layanan kami menawarkan terjemahan dalam bahasa Prancis, Inggris, dan Indonesia. Penerjemah kami dapat mengerjakan semua jenis dokumen, dalam bidang administrasi, teknis, komersial, akademik atau penelitian (surat, artikel, menu restoran, peta, prospektus, halaman situs web, dll.). Catatan: […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afbali.org\/fr\/penerjemahan-alih-bahasa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise Bali\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:42:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afbali.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/translate-01.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/penerjemahan-alih-bahasa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/penerjemahan-alih-bahasa\\\/\",\"name\":\"Penerjemahan dan Alih Bahasa - Alliance Fran\u00e7aise Bali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/penerjemahan-alih-bahasa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/penerjemahan-alih-bahasa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/translate-01.png\",\"datePublished\":\"2021-07-31T07:16:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:42:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/penerjemahan-alih-bahasa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/penerjemahan-alih-bahasa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/penerjemahan-alih-bahasa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/translate-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/translate-01.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/penerjemahan-alih-bahasa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Beranda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Penerjemahan dan Alih Bahasa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Bali\",\"description\":\"Lebih dekat ke Prancis!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/#organization\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Bali\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/logo-AF-Bali-sq.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/logo-AF-Bali-sq.png\",\"width\":400,\"height\":94,\"caption\":\"Alliance Fran\u00e7aise Bali\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/afbali.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Penerjemahan dan Alih Bahasa - Alliance Fran\u00e7aise Bali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afbali.org\/fr\/penerjemahan-alih-bahasa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Penerjemahan dan Alih Bahasa - Alliance Fran\u00e7aise Bali","og_description":"Penerjemahan dan Alih Bahasa Penerjemahan Sejak didirikan, Alliance fran\u00e7aise de Bali telah menawarkan layanan penerjemahan. Dengan profesionalisme dan pengalamannya, layanan kami menawarkan terjemahan dalam bahasa Prancis, Inggris, dan Indonesia. Penerjemah kami dapat mengerjakan semua jenis dokumen, dalam bidang administrasi, teknis, komersial, akademik atau penelitian (surat, artikel, menu restoran, peta, prospektus, halaman situs web, dll.). Catatan: […]","og_url":"https:\/\/afbali.org\/fr\/penerjemahan-alih-bahasa\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise Bali","article_modified_time":"2026-09-04T05:42:03+00:00","og_image":[{"width":600,"height":368,"url":"https:\/\/afbali.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/translate-01.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afbali.org\/penerjemahan-alih-bahasa\/","url":"https:\/\/afbali.org\/penerjemahan-alih-bahasa\/","name":"Penerjemahan dan Alih Bahasa - Alliance Fran\u00e7aise Bali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afbali.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afbali.org\/penerjemahan-alih-bahasa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afbali.org\/penerjemahan-alih-bahasa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afbali.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/translate-01.png","datePublished":"2021-07-31T07:16:02+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:42:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afbali.org\/penerjemahan-alih-bahasa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afbali.org\/penerjemahan-alih-bahasa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afbali.org\/penerjemahan-alih-bahasa\/#primaryimage","url":"https:\/\/afbali.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/translate-01.png","contentUrl":"https:\/\/afbali.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/translate-01.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afbali.org\/penerjemahan-alih-bahasa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beranda","item":"https:\/\/afbali.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Penerjemahan dan Alih Bahasa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afbali.org\/#website","url":"https:\/\/afbali.org\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise Bali","description":"Lebih dekat ke Prancis!","publisher":{"@id":"https:\/\/afbali.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afbali.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afbali.org\/#organization","name":"Alliance Fran\u00e7aise Bali","url":"https:\/\/afbali.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afbali.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afbali.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo-AF-Bali-sq.png","contentUrl":"https:\/\/afbali.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo-AF-Bali-sq.png","width":400,"height":94,"caption":"Alliance Fran\u00e7aise Bali"},"image":{"@id":"https:\/\/afbali.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afbali.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afbali.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afbali.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afbali.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afbali.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=916"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/afbali.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10336,"href":"https:\/\/afbali.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/916\/revisions\/10336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afbali.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}